提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋和韩愈《短灯檠歌》以寄友人刘长方之作。借咏短灯檠追忆二人寒窗共读岁月，对比彼此穷达际遇，抒发仕途偃蹇之叹与对故交的深厚情谊。
译文
我与君交游最为长久，短灯夜夜分照清光。
当初在乡校一同落魄潦倒，后来入太学依然共度凄凉。
眼看后辈们都已飞黄腾达，我们还在磨穿铁砚、坐破藜床。
君如今已平步青云，曾以万言策论射中天庭。
身着蓝袍归家拜见七旬老父，寿酒满斟如同太白星倾泻。
可叹我困顿失意仍如从前，日头高悬还像卢仝一样酣眠。
欢乐之事已输给你尽情享乐，银烛高烧环绕着翡翠佳人。
这形直腹空的旧时短灯，墙角里不该被轻易抛弃。
注释
短檠：矮小的灯架，代指贫寒读书时所用之灯。
牢落：孤寂失意，处境困顿。
腾踏：形容仕途顺遂，步步高升。
铁砚穿：典出桑维翰磨穿铁砚，喻勤学苦读。
藜床：藜茎编制的简陋坐具，指清贫生活。
青云客：指身居高位或得志之人。
天庭策：指向朝廷进献的治国策论。
蓝袍：宋代低级官员或新科进士所穿服色。
太白：此处双关，既指酒器，又暗合李白豪饮之意。
偃蹇：困顿不得志，命运乖舛。
卢仝眠：唐代诗人卢仝号玉川子，性嗜茶且安于贫贱，此处自比其闲散困居。
翡翠：指装饰华美的器物或侍女，形容富贵宴乐场景。
赏析
本诗以“短灯檠”为核心意象贯穿始终，结构上形成今昔对照。前段忆昔，以“分清光”“共牢落”写患难真情；中段叙友人之达，极尽荣显；后段述己之穷，以“卢仝眠”自嘲。末二句托物言志，将旧灯拟人化，“直形空腹”既是灯之实写，亦象征诗人刚直守节、虚怀若谷的品格。“墙角未应容易弃”语带双关，既惜物更自惜，在谦抑中透出孤傲风骨。全诗和韵而不拘泥，情感真挚沉郁，体现了宋诗以文为诗、重理趣与人格寄托的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。