提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王十朋和韩愈《秋怀》组诗之七，作于诗人退居乡里期间。借秋夜独处之机，抒发省身修德、安贫守志之情怀，体现宋儒内省工夫与淡泊名利的人格追求。
译文
窗边几案生出阵阵新凉，灯火映照出初夜的昏暗。
反省自身觉知昨日之非，探察内心已无隔夜遗憾。
尽情翻阅古代典籍，略微窥见古人的精神意趣。
心神遨游于寂寞之境，言语又刻意锤炼得苦涩平淡。
德行实有不足故忌讳虚名浮誉，才学疏浅因而惩戒自己避免滥言。
坚守志向唯恐不够坚定，步入正道担心只是暂时。
压抑本性以防伤害身心，想要拴住如猿猴般躁动的心念。
幸有朋友时常切磋琢磨，虽无官职在身却能自我校勘审视。
淡然效法扬雄的处世态度，不怨恨家中没有储粮的瓦甔。
注释
宿憾：隔夜的遗憾，指心中积存的愧疚或不满。
恣：尽情，任意。
薄：略微，谦辞。
苦淡：指诗文风格质朴平淡，亦指修身时甘于清苦的滋味。
惩滥：警戒自己不要放纵妄为或言辞浮泛。
戕贼：伤害，残害，此处指损害本性的欲望或情绪。
心猿：佛教用语，比喻人心躁动不定如猿猴跳跃。
系缆：用绳索拴住，喻指约束控制心神。
琢磨：本义治玉，引申为朋友间互相研讨学问、砥砺德行。
校勘：原指核对文字正误，此处引申为自我检视言行得失。
杨雄：西汉学者，以淡泊自守、潜心著述著称。
甔：古代盛酒或粮食的陶制容器，代指家产积蓄。
赏析
此诗艺术上承韩愈古朴之风而融入宋人理趣，语言质实内敛，情感沉郁真挚。全篇以“省己”贯穿，从环境清凉写到心境澄明，层层递进展现儒家修身工夫。“心将游寂寞，语复攻苦淡”一联，既写读书悟道之孤诣，又显文学审美之自觉，堪称名句。诗中“心猿思系缆”化用佛典而不失儒者本色，体现宋代理学融合释道的思想特征。结句以扬雄自况，将安贫乐道之情升华为对文化人格的坚守，意境澹然深远，彰显了诗人不慕荣利、笃志求道的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。