提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣王十朋登姚奥岭时所作，借重游旧地抒发对已故母亲的深切哀思，语言质朴而情感沉痛，是宋代悼亡怀亲诗中的感人篇章。
译文
往昔年间曾经翻越这座山岭，
回头顾盼心中惦念着慈爱的母亲。
如今再次眺望那白云缭绕之处，
只剩下泪水浸湿了手中的巾帕。
注释
兹岭：这座山岭，指姚奥岭
慈亲：慈爱的母亲
望云处：典出“望云思亲”，指仰望白云思念远方或已故的父母
沾巾：泪水浸湿手巾，形容悲伤至极
赏析
全诗以今昔对比构建情感张力，昔日登岭尚有慈亲可念，虽别离犹存慰藉；今朝重游唯见白云，物是人非之痛溢于言表。“望云”化用狄仁杰典故，将个人哀思融入文化记忆，含蓄深沉。末句“惟有泪沾巾”以动作收束全篇，无言胜有言，悲怆之情直击人心。语言洗练不事雕琢，却因真情流露而具有跨越时空的感染力，体现了宋诗尚理亦重情的审美特质，堪称怀亲诗中的至情之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。