提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋《率饮亭二十绝》组诗之一，借亭名阐释修身养性之旨，表达诗人追求内心宁静、安于闲适淡泊的生活态度与精神境界。
译文
心境应当在宁静之中去探求，
身体适宜在清闲之处来安顿。
既然已经自号“便便”以示宽舒，
这座亭子也正适合命名为“莫莫”。
注释
率饮亭：王十朋所建或题咏之亭，取随意饮酒、顺应自然之意。
便便：形容腹部肥满貌，此处引申为心宽体胖、安然自得之态。
莫莫：幽深寂静貌，亦含淡泊无为、不慕荣利之意。
著：安置，安放。
合：应当，理应。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深远，以“静”“闲”二字统领全篇，直抒胸臆地表达了诗人对内在安宁与外在闲适的双重追求。“便便”与“莫莫”叠词相对，既呼应亭名又暗合身心状态，形成音韵回环之美。诗人将自我称号与亭名巧妙关联，使物我交融，彰显出宋人理趣与生活美学的统一。全诗无华丽辞藻，却在平淡中见真淳，体现了王十朋作为儒者兼文人的淡泊襟怀与修身自觉，是其人格理想的诗意呈现。
以上简介/译文/赏析仅供参考。