提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋《率饮亭二十绝》组诗之一，作于其闲居或宴饮之际。诗人以幽默笔调自述酒后微醺之乐，戏问能否名列“醉乡”，展现旷达洒脱的文人雅趣与对酒文化的独特体认。
译文
我时常神游于那无忧无虑的醉乡之中，
往往是在酒足饭饱、身心舒泰之后。
不知是谁在编修记载醉乡的典籍，
能不能把我的姓名也添列进去呢？
注释
醉乡：指饮酒后忘却尘俗烦恼的精神境界，典出唐代王绩《醉乡记》
软饱：指饮酒适量而感到的舒适满足状态，区别于过量的烂醉
修：编纂、撰写
不：句末疑问语气词，同“否”
赏析
此诗语言浅白如话而意趣盎然，巧妙化用王绩《醉乡记》典故，将抽象的酒中境界具象化为可游可居之乡。“软饱”一词精准传神，道出文人饮酒重在适意而非沉湎的审美追求。后两句以诙谐口吻发问，既是对前贤的致敬，又暗含自我身份的认同与期许。全诗在轻松戏谑中流露出超脱世俗的旷达情怀，体现了宋诗以议论入诗、尚理趣而不失情韵的艺术特色，展现了士大夫阶层独特的精神寄托与生活美学。
以上简介/译文/赏析仅供参考。