提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋《率饮亭二十绝》组诗第七首，记述诗人与友人在林间亭中雅集饮酒、以文会友的闲适情景，展现宋代文人清雅脱俗的生活意趣与精神追求。
译文
文字虽粗浅，尚能佐酒助兴，
圣贤之道，亦时常在心中契合。
林间十二位友人相聚，
宾主之间自然流露出清风般的高洁情怀。
注释
率饮亭：诗人自建或常游之亭名，取“率性而饮”之意
粗能：勉强能够，谦辞
饮：此处指以诗文佐酒、饮酒赋诗
圣贤：指古代圣贤及其道德文章
中：契合、领会
十二子：指同游的十二位友人
清风：喻指高洁脱俗的品格与氛围
赏析
此诗语言质朴自然，以“粗能”自谦文才，却暗含以文会友的真趣。“圣贤时复中”将饮酒提升至精神层面，体现宋人重理趣、尚内省的审美特质。后两句以“林间十二子”点明雅集规模，“宾主自清风”不事雕琢而意境全出，以清风喻人格，将自然之景与人文之情融为一体。全诗无华丽辞藻，却在平淡中见真淳，展现了王十朋作为理学名臣兼诗人的双重气质，既有儒者修身之志，又有文人林泉之致，堪称宋代士大夫雅集诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。