提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王十朋酬答僧人月上赠海松菖蒲之作。诗人赞其禅游归来所植盆景清雅脱俗，兼具延年养生之效，并表达悉心养护、不染尘埃的珍视之情与对友人的敬意。
译文
禅师拄杖西行游历，曾亲眼目睹万千青松，
归来后栽下九节菖蒲，让它伴着苍劲的海松。
何必像龟甲般蜷缩隐藏以求长寿，
这草木清气自可延年益寿，胜过珍贵的鹿茸。
在幽静的房室中观赏，景致愈发美好，
只是昼公的诗句奇险，难以再次唱和。
我愿每日清晨为它浇灌洗涤，
不让丝毫尘埃沾染这翠绿的容颜。
注释
禅杖：僧人所持锡杖，代指僧人云游参访。
九节：指九节菖蒲，古人视为仙草，有延年益智之说。
苍龙：喻指姿态苍劲古拙的海松。
偃盖：形容松树枝叶横展如伞盖，亦暗合道家服食松脂求长生之意。
鹿茸：名贵滋补药材，此处反衬菖蒲清气养人之妙。
赞老：或指唐代诗僧皎然（字清昼），后世尊称；亦可泛指前代擅咏此类题材的诗家。
昼公：即诗僧皎然，以诗风清峻险怪著称。
旦旦：天天，每日。
浇濯：浇水洗涤，既指养护植物，亦寓涤除尘俗之心。
赏析
此诗融禅意、物趣与友情于一体。颔联以“偃盖”“鹿茸”作比，翻出新意，强调菖蒲海松之清气胜于世俗补药，彰显文人雅士重精神修养的审美取向。颈联由物及诗，叹前人咏物诗险韵难和，既赞月上原唱之高妙，又显酬唱之诚。尾联“不遣尘埃上绿容”语带双关，既写对盆景的爱惜呵护，更寄托保持心性澄明、远离尘垢的禅修志趣。全诗语言清丽典雅，情理交融，体现了宋代士大夫与僧侣交往中特有的清雅格调与精神共鸣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。