提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于甲戌仲冬，王十朋未仕时整理书斋旁隙地成小园，因花木萧疏仅赋十一绝句记其所有，本首咏园中青青小径，寄托闲居理荒之趣。
译文
沿着小园开辟出一条幽径，
满眼皆是青翠葱茏的草色。
主人此时尚未出仕为官，
时常得以闲暇整治这片荒芜之地。
注释
循：沿着，顺着。
辟：开辟，开垦。
都：全，满，此处指草色遍布。
犹：尚且，还。
未仕：尚未做官。
理：治理，整治。
赏析
此诗语言质朴自然，不事雕琢，以白描手法勾勒出小园初辟时的清幽景象。“青青草色都”一句虽写草木繁茂，却反衬出园中花木萧疏、唯余野草的真实境况，暗合序言“不足播之吟咏”之意。后两句由景及人，点明主人未仕的身份与理荒的闲情，将整治荒芜的物理劳作升华为安顿心灵的精神寄托。全诗于平淡中见真趣，展现了宋代士大夫在穷达之间随遇而安、自得其乐的淡泊心境与生活雅趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。