提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王十朋居家闲居之时，记录其与二弟连日饮酒赋诗、命子侄抄录诗稿的家庭雅事，抒发了对天伦之乐与书香传承的珍视，体现了宋代士大夫淡泊名利、重文传家的生活情趣。
译文
不忧愁居所偏僻、车马往来稀少，
只欣喜兄弟二人都爱好诗文奇趣。
弟弟阿连举杯殷勤劝我饮酒，
侄儿阿买研磨墨汁抄写老翁的诗篇。
每日畅饮美酒如同郑生载酒百斛，
天天吟咏诗作好比邺侯藏书万卷。
哪里需要身受封赏做那万户侯爵，
只愿家中青箱世业能有后人继承延续。
注释
阿连：南朝宋谢灵运族弟谢惠连的小字，后世常用作对弟弟的美称，此处指作者二弟。
阿买：唐代韩愈侄孙韩湘的小字，后泛指子侄辈，此处指作者的子侄。
郑生船百斛：化用汉代郑当时置驿马船载酒食待客之典，形容饮酒之多与兴致之高。
邺侯：指唐代李泌，曾封邺县侯，以藏书三万轴著称，此处借喻自家诗作丰富或读书勤勉。
青箱：指世代相传的书卷典籍，代指家学渊源与文化传承。
赏析
全诗语言平易晓畅，情感真挚醇厚，以家常琐事入诗而意趣盎然。诗人巧用“阿连”“阿买”“郑生”“邺侯”四典，既切合兄弟子侄身份，又彰显文人雅趣，使家庭乐事兼具历史厚度。尾联“何用身封万户侯，但愿青箱有人续”直抒胸臆，将世俗功名与家族文脉对照，凸显了宋代士人重道轻禄、以文化传承为至高价值的精神追求，堪称家风诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。