提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王十朋咏梅组诗之一,借赞梅花凌寒先开、味正可入鼎鼐,寄托君子守正不阿、经世致用的高洁志向与人格追求。
译文
在竹林之外、溪水之头,我亲手栽下了这株梅树。
百花都谦逊推让,唯有梅花率先绽放。
应当将它纯正的滋味用来调和金鼎中的羹汤。
不要像樱桃那样徒有外表而缺乏真正的才德。
注释
林下:指幽僻隐居之处,亦暗含高士风度。
子先:指梅子先于群芳成熟或开花,此处双关梅花之名与“争先”之意。
金鼎:古代烹煮重器,喻指国家政务或宰辅之位。
正味:纯正之味,喻指刚正不阿的品格与治国良策。
不才:无才德,此处贬斥樱桃虽艳而无实用,反衬梅之可贵。
赏析
本诗托物言志,以梅喻人,艺术上善用对比与象征。首句写亲手栽植,显爱梅之深;次句“群芳推让”拟人化突出梅花敢为人先的担当精神。后两句由花及实,以“调金鼎”喻经世致用之才,将咏物升华为政治理想表达。“莫似樱桃太不才”以俗衬雅,褒贬分明,既批判浮华无用之辈,又彰显诗人崇尚实干、守正济时的儒家情怀。全诗语言质朴而意蕴深厚,体现了宋诗理趣与人格美的统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。