诗词大全 名家 朝代 专题 名句

书院杂咏 慎火草

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋王十朋任书院山长时所作,借咏慎火草讽喻防火之道,以草木之实功对比宫廷与文人的虚饰迷信,体现务实致用的理学精神。

译文

宫殿屋脊上安置着蚩尾兽以祈求避火, 文人墨客则忙着追逐毕方鸟来禳除火灾。 哪里比得上栽种这种慎火草呢, 一旦发生火灾,它自然能够起到防护作用。

注释

禁殿:皇宫中的殿堂,此处泛指官方建筑。 蚩尾:即鸱尾,古代屋脊两端的兽形装饰,传说能辟火。 骚人:指诗人或文人。 毕方:传说中的火鸟,古人以为其出现预示火灾,亦有逐之以避火的巫术。 慎火草:又名景天、戒火草,多肉植物,含水量高,古人认为植于屋顶可防火。 妨:阻挡、防止。

赏析

本诗以对比手法彰显务实思想。前两句列举宫廷饰物与文人巫术两种传统防火方式,暗含对形式主义的批评;后两句转而推崇慎火草的实际功效,语言质朴而意蕴深刻。“何如”一词转折有力,将虚妄迷信与草木实功并置,凸显宋代理学重实践、轻空谈的精神特质。全诗虽短,却以小见大,借物说理,体现了王十朋作为儒臣的经世情怀与理性态度,在咏物诗中别具一格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王十朋的其他作品