提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍唱和韦处厚《盛山十二首》之作,描绘诗人寻访梅溪时怜惜落梅的细腻情致,展现唐代文人雅士对自然之美的珍视与高雅审美情趣。
译文
自己偏爱这新开的梅花美好,
便沿着一条倾斜的小径前去寻访。
不让旁人清扫石上的尘迹,
唯恐损伤了那些飘落在石上的梅花。
注释
自爱:自己喜爱,出于本心的珍爱。
新梅:初开或新近绽放的梅花。
行寻:边走边寻觅,指主动探访。
一径斜:一条蜿蜒倾斜的小路。
不教:不让,禁止。
恐损:担心伤害、破坏。
落来花:飘落下来的梅花。
赏析
全诗语言浅白而意蕴深长,以“不教人扫石”这一反常举动凸显诗人对落梅的极致怜惜。寻常扫石为洁,此处却因护花而任其留存,将爱梅之情由视觉欣赏升华为对生命痕迹的温柔守护。末句“恐损落来花”以小见大,既写出梅花飘零之美,更折射出诗人细腻敏感的诗心与尊重自然的雅趣。这种对细微之美的珍重,正是中唐文人审美内转的典型体现,平淡中见深情,质朴里藏风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。