提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣王十朋游历明心院时所作,描绘寺院清幽景致与山水胜迹,借景抒发对高洁禅境的向往及归隐林泉的淡泊情怀。
译文
精舍依傍着高峻的山岭,
修道之心随着眼界开阔而澄明。
泉水尚存偃公昔日的遗迹,
山势绵延连接着剡溪城郭。
即使没有雨水冲刷竹子也洁净无尘,
微风吹拂之下松韵更显清雅。
是谁命名了这上方阁,
撩动了我想要归隐山林的情思。
注释
精舍:僧人修行居住的房舍,亦指寺院。
道心:修习佛法或追求圣贤之道的心志。
偃公:指晋代高僧支遁,字道林,曾隐居剡中,世称支公或偃公。
剡溪:水名,在今浙江嵊州,自古为名士隐居胜地。
上方阁:寺院中地势较高处的楼阁,常喻指佛国净土或高远之境。
赏析
全诗情景交融,格调清雅脱俗。颔联用典自然,将眼前山水与历史人文勾连,增添厚重感;颈联“无雨竹亦净,有风松更清”堪称名句,以竹之自净、松之风清象征君子品格与禅心澄澈,对仗工稳且意境空灵。尾联由景入情,借“上方阁”之名触发归隐之念,含蓄隽永。诗人以洗练笔触勾勒出明心院的幽寂之美,既赞颂了自然与人文的和谐,又寄托了超脱尘俗、向往清净的精神追求,体现了宋诗理趣与禅意并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。