提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣王十朋悼念黄府君组诗之四，赞颂逝者高寿善终，并借暮春杨花飞雪之景寄托哀思，情真意切。
译文
像您这样高龄且齿发健全的人，自古以来就十分稀少。
想必您已是福寿双全，定当含笑归于九泉之下。
春风吹拂着白石岩前的小路，
怎忍心看见那漫天杨花如雪般纷飞飘零。
注释
齿发：牙齿与头发，代指人的年龄与身体状况。
九原：春秋时晋国卿大夫墓地，后泛指坟墓或阴间。
白石岩：地名，当为黄府君葬地或生前游憩之所。
杨花作雪飞：柳絮随风飘舞宛如飞雪，既点明暮春时节，又喻指丧事之悲凉。
赏析
本诗前两句以“自古稀”极言逝者寿考康宁，用“含笑九原”肯定其圆满善终，哀而不伤，体现了对长者福寿的由衷敬羡。后两句笔锋转入写景，以乐景衬哀情，春风白石岩本是清幽胜境，却因杨花似雪而平添凄迷。杨花飞雪既是暮春实景，又是诗人内心悲恸的外化，将悼亡之痛融入自然物象之中，含蓄深沉，余韵悠长，展现了宋诗理趣与深情兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。