提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋王十朋于九月十二夜独步梅溪赏月，因心境澄明、尘念尽扫而偶得此诗。作品记录了秋夜静谧中身心与自然交融的瞬间感悟，是诗人静定心境的真实写照。
译文
独自漫步在溪边，夜色刚刚归于沉寂，
扫除心中一切世俗杂念，顿觉心神清凉通透。
明亮的月光映照眼底，满眼皆是清朗秋色，
环境幽静之时，鼻端自然闻到岩桂的芬芳。
注释
梅溪：地名，在今浙江乐清，为王十朋故乡山水胜境。
翫月：即玩月，指赏月、观月。
尘念：世俗的杂念与烦恼。
鼻根：佛教六根之一，此处借指嗅觉感官。
岩桂：即桂花，因多生于山岩间而得名。
赏析
此诗以白描手法勾勒秋夜独步之境，语言质朴而意境清远。首句“夜初寂”奠定静谧基调，次句“扫空尘念”直抒胸臆，点明心境由动入静的转化过程。后两句巧用“眼底”与“鼻根”对举，将视觉之月色秋光与嗅觉之桂子幽香融为一体，既写出感官的敏锐，更暗示禅定般的专注。“境静”二字为全诗诗眼，唯有内心澄澈方能感知自然真趣。全篇无一字言愁说喜，却在清凉月色与自在桂香中，流露出宋人特有的理趣与超然物外的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。