提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王十朋重阳节寄怀胞弟昌龄所作，借庭前晚菊未开之景，抒发对兄弟团聚共饮的殷切期盼与深厚手足之情。
译文
庭院前面种着迟开的菊花，
青色的花蕊还未成熟，不堪采摘插戴。
等到它盛开之日恰逢重阳佳节，
待你归来时我们一同把酒欢饮。
注释
九日：指农历九月九日重阳节。
昌龄弟：作者胞弟王昌龄。
晚菊：开花较迟的菊花品种。
青蘂：尚未绽放的青色花蕊。
堪：能够，可以。
呷：小口饮酒。
赏析
全诗语言质朴自然，以庭前晚菊为情感载体，构思精巧。诗人不写重阳赏菊之乐，反言“青蘂未堪插”，以花之未开暗喻人之未聚，将惜花与思亲融为一体。后两句由眼前实景转入对未来重逢的想象，“开日即重阳”既点明节令巧合，又寄托美好期许；“归来酒同呷”则以日常共饮的细节，化浓烈思念为温醇亲情。全篇无一字直言愁苦，却于平淡叙述中见出兄弟间真挚深沉的手足之谊，体现了宋诗以理趣入情、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。