提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于重阳佳节，诗人登高怀远，借王维辋川典故抒发对弟弟昌龄的深切思念，感叹兄弟分隔、佳节难聚的怅惘之情。
译文
我拥有种满茱萸的水湾，
遥远地如同当年王维的辋川别业一般。
今日登高赏景却少了一人相伴，
缺少的偏偏又是我的王家弟弟。
注释
九日：指农历九月九日重阳节。
茱萸沜：种植茱萸的水边高地，此处化用王维《辋川集》中“茱萸沜”地名。
辋川：唐代诗人王维隐居之地，代指高雅幽静的居所或兄弟共游之所。
底：同“的”，表所属或状态。
王家弟：指作者的弟弟王昌龄，亦暗合王维与其弟王缙的兄弟情谊典故。
赏析
本诗巧用典故，将自家景致比作王维辋川，既显文人雅趣，又借王维兄弟情深之典寄托己思。后两句直抒胸臆，“少一人”与“又是”形成情感张力，以平淡语道出深沉憾恨。全诗语言质朴自然，不事雕琢而情致宛然，在重阳登高的传统题材中翻出新意，将地理空间之隔转化为心理距离之叹，体现了宋诗以才学为诗而又重真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。