提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍送别李司空赴任襄阳节度使所作，赞颂其位高权重、功勋卓著，并描绘赴任途中及襄阳美好风光，寄寓对友人重镇一方的期许与祝福。
译文
您身兼朝廷内外要职，是安邦定国的重臣，百官齐出城为您送行，拜望车马扬起的尘烟。
再次执掌国政功勋显赫，三度受领兵符恩宠有加。
商山道路积雪消融旌旗舒展，楚地堤岸梅花绽放驿亭生春。
襄阳的风景自古以来便十分美好，您将再度成为这锦绣江山的主人。
注释
中外：指朝廷中枢与地方藩镇
社稷臣：安邦定国之重臣
行尘：车马行进时扬起的尘土，代指远行者
公鼎：喻指宰相或执政大臣之位
勋庸：功勋与功业
兵符：调兵遣将的信物，代指军权
旗斾：旗帜的通称
楚堤：襄阳地处古楚地，故称楚堤
驿亭：古代供传递公文或官员暂歇的馆舍
赏析
全诗格调庄重典雅，兼具颂美与惜别之情。首联以“千官齐出”烘托李司空地位之尊崇；颔联用“再调”“三受”对举，精炼概括其文武兼资、屡膺重任的辉煌仕履。颈联转写赴任途景，“雪开”“梅发”既点明时令，又以明媚春色冲淡离愁，情景交融。尾联直赞襄阳风物，以“重与江山作主人”收束，将个人荣宠与自然胜景融为一体，气象宏阔，寄托了对友人治理名邦的深切厚望与美好祝愿。
以上简介/译文/赏析仅供参考。