提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王十朋赴任途中，张、施二生自黄岩乘舟送至台城。诗人感念友人深情厚谊，托其捎带家书以慰双亲思念，抒发了羁旅悲秋与思亲怀乡之情。
译文
奔波行役怎堪忍受这八月时节，
即便没有宋玉那般才情也应感到悲伤。
烦劳二位替我寄去梅溪的家信，
稍稍宽慰我父母别后的相思之苦。
注释
行役：因公务或生计在外奔波跋涉。
那堪：怎能忍受，哪里经得起。
宋玉：战国楚辞赋家，曾作《九辩》悲叹秋气萧瑟，后世常以之代指悲秋之人。
梅溪：王十朋家乡乐清梅溪村，此处代指家中亲人。
吾亲：指诗人的父母双亲。
赏析
此诗语言质朴而情意深挚，将羁旅之愁与思亲之念融为一体。首句以“八月时”点明节令，次句借宋玉悲秋典故，极言行役之苦与心境之凄，虽言“肠非宋玉”，实则悲慨更甚。后两句笔锋转柔，由己之悲转为对亲人的牵挂，托友寄信之举既显友情之厚，更见孝思之切。“少慰”二字含蓄蕴藉，道出游子欲安亲心却身不由己的无奈。全诗不事雕琢，以真情动人，体现了宋诗重理趣亦不失温情的特色，展现了王十朋作为儒臣忠孝两全的人格风范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。