提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍赠予王侍御之作，赞其品格高洁、重情守义，并借洛阳春景抒发自身屈居下僚的感慨与对友人的钦羡之情。
译文
心境如同野鹤般远离尘世喧嚣，诗作好似冰壶般清澈见底。
昨日一同奔赴府县衙门办公，仕途升降并未改变旧日情谊。
上阳宫春意将尽，细雨萧萧飘落，洛水寒气袭来，夜夜流淌有声。
独自感叹身为折腰小吏，可怜您骑着骢马在路旁行走时仍不忘故交。
注释
野鹤：比喻超脱世俗、品格高洁之人。
冰壶：盛冰的玉壶，喻指心地纯洁清明。
升沈：同“升沉”，指官职的升迁与贬谪。
上阳：即上阳宫，唐代洛阳行宫名。
折腰吏：典出陶渊明，指为微薄俸禄而屈身事人的卑微小官。
騘马：青白色相杂的马，常为御史等官员所乘，此处代指王侍御。
赏析
首联以“野鹤”“冰壶”双喻，精准刻画友人超凡脱俗之志与澄澈诗风，意象清雅。颔联由品及情，强调宦海浮沉不改故交厚谊，真挚动人。颈联转写洛阳暮春凄清之景，萧雨寒声既烘托心境，又暗寓时光流逝之感。尾联以“折腰吏”自叹卑微，反衬友人虽居高位却谦和念旧，“可怜”二字饱含感激与自伤。全诗对仗工稳，情景交融，于颂扬中寄寓身世之慨，体现了张籍诗歌平易深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。