提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣王十朋羁旅途中所作，写于登姚奥岭远眺故乡之时。诗人以简练笔墨抒发客居渐久、离亲愈远的深切愁绪与思亲之痛，情感真挚动人。
译文
已经做了一夜的过客，
渐渐成为远离家乡千里之外的人。
我的双亲还在那白云缭绕的故园之下，
回头遥望不禁泪水沾湿了手巾。
注释
一宿客：指短暂停留一夜的旅人，喻漂泊无定。
千里人：指远离故土、行程遥远的游子。
吾亲：指父母或家中至亲。
白云下：借指故乡所在之地，亦含望云思亲之意。
沾巾：泪水浸湿衣巾，形容悲伤落泪。
赏析
全诗语言质朴而情深意切，以“一宿”与“千里”形成时空对照，凸显羁旅之久与离家之远。后两句化用“望云思亲”典故，将抽象乡愁具象为白云下的亲人形象，含蓄深沉。“回首一沾巾”以动作收束全篇，无声胜有声，把登高望远时的孤寂与对亲人的眷恋推向高潮。短短二十字，情景交融，体现了宋诗重理趣而不失真情的艺术特色，堪称思乡怀亲之作中的凝练佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。