提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣王十朋赠别友人余如晦之作。诗人赞其出身名门且见识深远，感叹半年交游仅得半面之识，临别之际殷切期盼对方能留下一言以作纪念与勉励。
译文
你出身于遥远显赫的名门望族，自然承继了先祖的优良风范。
你的见识与器量深沉广博，哪里是那些浅薄之人所能比拟。
我跟随你交游学习已有半年，却遗憾只了解到你风采的一半。
如今即将分别远行，你能否赠我一言作为临别的教诲？
注释
华胄：指显贵家族的后裔，亦泛指高贵门第。
自由余：意谓自然承袭了祖先的遗风与美德。
识量：见识与气度、胸怀。
浅夫：见识浅薄、胸襟狭隘之人。
从游：跟随交往或求学。
殊：甚，很；此处引申为“仅仅、才”。
半面：比喻相识不深或了解不全。
可能无：能否没有，即希望能有，表委婉祈请语气。
赏析
本诗语言质朴而情意真挚，体现了宋人赠别诗重理趣与人格赞赏的特点。首联以“华胄”“识量”高度概括友人的家世与内在修养，用“岂浅夫”反问句式强化赞誉力度。颈联“半载从游殊半面”运用对比手法，既写相处时间之长，又叹相知程度之浅，流露出对友人深厚学养的敬仰及未能尽识的遗憾。尾句“临行一语可能无”以谦恭委婉的口吻求教，将惜别之情升华为对道德学问的追求，展现了宋代士大夫之间以道义相砥砺的高雅情谊，含蓄隽永，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。