提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋绍兴年间，记述十月雷雪交加的异常天象。诗人借自然异变引出对《春秋》隐公九年同类记载的阅读，以古证今，暗含对时政失序的忧思与士大夫的经世情怀。
译文
前日才惊觉冬雷违背时令，
今朝又忽见大雪弥漫天地。
寒夜独坐窗下裹着黄绸被，
闲读《春秋》隐公九年篇章。
注释
失令：指气候反常，不合节令
黄䌷：黄色粗绸，代指御寒被褥
春秋隠九年：《春秋》载鲁隐公九年“大雨震电”，亦为冬雷异象
赏析
全诗以纪实笔法勾勒雷雪异象，前两句“始惊”“忽见”形成时间张力，凸显天象之诡谲。后两句由外转内，寒窗拥被读经的画面将自然灾异与历史文本勾连，以《春秋》隐公九年冬雷旧事映照当下，体现宋人“以史鉴今”的思维特质。语言质朴而意蕴深沉，在平静叙述中寄寓对天道失常、政教不修的隐忧，展现了理学家诗人特有的冷静观照与经世关怀，气象肃然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。