提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋次韵宝印叔题止庵三绝之二,借咏止庵阐释“止”之禅理与人生境界,表达安贫乐道、知止不殆的处世哲学。
译文
仅容双膝的茅庵从不随意开启,
是想让人领悟“止”的真谛由来。
这其中微妙的意趣有谁能真正理解?
世人多半只当作是消极退避、胡乱猜度罢了。
注释
容膝:形容居室狭小,仅能容纳双膝,典出陶渊明《归去来兮辞》。
妄开:随意、轻率地打开。
止:指止息妄念、知足守分的人生境界,亦暗合庵名“止庵”。
休休莫莫:形容恬淡无为、不争不竞的样子,此处指世俗对“止”的浅层误解。
赏析
本诗以理入诗,语言质朴而意蕴深远。首句以“容膝茅庵”具象化“止”的物质载体,次句点明其精神旨归,由实入虚。后两句转折议论,“个中妙意”与“休休莫莫”形成张力,既叹知音难觅,又反衬出诗人对“止”道的笃信与超然。全诗将禅理融入日常居所描写,体现了宋诗尚理而不失情致的艺术特色,彰显了作者安于简朴、追求内心宁静的士大夫情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。