提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋次韵宝印叔题止庵之作,借咏山间小庵之清幽与崇高,赞颂庵主德行高洁,虽居处狭小却令人天共仰。
译文
依山凿石建造了一座小小的茅庵,
花香飘入座中,月光洒满屋檐。
虽然这里视野开阔之处并不宽广,
却能让世间凡人与天上仙众都争相仰望。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗
止庵:僧人或隐士居所名号,亦含止息妄念之意
侵:映照、笼罩
人天:佛教语,指人间众生与天界神灵
耸瞻:仰望、敬仰
赏析
本诗以景衬德,前两句写止庵依山而筑、花月交辉的清幽之境,营造出超尘脱俗的禅意氛围。后两句笔锋一转,由空间之“无多地”反衬精神境界之无限崇高,“解使人天竞耸瞻”一句极具张力,将物理空间的局促转化为道德感召力的宏大。全诗语言质朴而意蕴深远,既是对宝印叔修行境界的礼赞,也体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色,彰显了诗人对高洁人格的推崇与向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。