提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋王十朋戊辰年闰八月归临安旧居，见昔年所题修竹黄杨丁香等物有感而作。此诗为三绝句之首，借咏家中修竹寄托对故园风物的眷恋与坚贞自守的情怀。
译文
我家中的风物以茂盛的修竹最为丰美，
最喜爱它青翠葱茏、能耐得住岁暮严寒。
从千里之外归来面对这苍翠如玉的竹子，
无需像平安竹那样频频传递报安的消息。
注释
檀栾：形容竹子秀美茂盛的样子
青青：指竹子青翠的颜色，亦喻坚贞品格
苍玉：比喻苍翠润泽的竹子
时复：时常、屡次
报平安：用唐代李益“开门复动竹，疑是故人来”及平安竹典故，此处反用其意
赏析
此诗托物言志，以竹喻人，艺术手法含蓄蕴藉。首句“富檀栾”点出故园竹景之盛，次句“耐岁寒”既写竹之物理特性，更暗合诗人历经宦海沉浮而节操不改的精神品格。后两句由景入情，“面苍玉”将归家见竹的亲切感具象化，末句反用“竹报平安”典故，谓亲见修竹便觉心安，无须再借竹传信，翻出新意。全诗语言清雅，情感真挚，在寻常咏物中寄寓了深沉的故园之思与士大夫的刚正风骨，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。