提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋王十朋拜谒曹娥庙时所作，借咏东汉孝女曹娥投江寻父之事，赞其孝烈精神，并以男儿自愧反衬女子节义之高。
译文
悲痛哭泣却无处寻觅父亲踪迹，
投身江中最终竟能寻得父尸。
高风亮节被载入《列女传》中，
盛名因外孙所撰碑文而更显厚重。
荒草淹没了那座孤独的坟冢，
汹涌波涛日夜冲击着古老祠庙。
你怀抱沙石究竟是为谁而死，
反倒让我这须眉男子深感惭愧。
注释
恸哭：极度悲伤地痛哭
烈女传：即《列女传》，记载古代贤德妇女事迹的史书
外孙碑：指曹娥外孙邯郸淳所撰写的《曹娥碑》
没：淹没、遮蔽
孤冢：指曹娥墓
舂：撞击、冲刷
怀沙：怀抱沙石沉水，此处指曹娥投江殉父
媿：同“愧”，羞愧
赏析
此诗以叙事起笔，概括曹娥寻父殉孝之壮举，颔联用典精准，将史传与碑刻并置，凸显其文化影响。颈联转写眼前荒草洪涛之景，以自然永恒反衬人事沧桑，营造苍凉意境。尾联由景入情，以“怀沙为谁死”设问，引出男儿自愧之叹，通过性别身份的强烈对比，将对孝女的敬仰升华为对士人节操的自我反省。全诗语言质朴沉郁，情感真挚深沉，体现了宋诗重理趣与人格修养的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。