提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍送别友人源使君赴任汀州刺史所作，既赞其仕途荣显，又描绘闽地风物与僻远之境，寄寓对友人的关切与惜别之情。
译文
你曾制定从赵北归朝的谋划，因而得以拜授王门中最优的官职。
为治理郡务暂且辞别宫阙，全家远行要经过险峻的九龙滩。
山乡只有缴纳蕉布的农户，水镇应当多有饲养鸭子的栏舍。
地方偏僻平日来访的客人稀少，刺桐花开时能与谁一同观赏？
注释
赵北：指北方边地，此处代指友人此前任职或筹划归朝之地。
双凤阙：汉代宫阙名，后泛指朝廷宫殿。
九龙滩：闽江上游著名险滩，在今福建南平一带，为入汀州必经水路。
蕉户：种植芭蕉并以蕉布纳税的农户，反映汀州地方特产与赋税形式。
刺桐：南方乔木，花红似火，为闽地标志性植物，常象征岭南风光。
赏析
本诗结构严谨，首联叙仕途荣遇，颔联写赴任艰辛，颈联以“输蕉户”“养鸭栏”勾勒汀州独特民俗风物，极具地域真实感，体现张籍乐府诗关注民生的特色。尾联以刺桐花开无人共赏作结，将地理之僻转化为情感之孤，含蓄深沉。全诗语言质朴而意象鲜明，在送别诗中融入方志笔法，既见友情之笃，又存史料价值，展现了中唐诗歌写实与抒情交融的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。