诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵潘先生寒食有感 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋王十朋次韵潘先生寒食感怀之作,借寒食节令抒发人生感慨,表达及时行乐、超脱世俗烦忧的旷达心境。

译文

人世间度过寒食节已经不知多少年了, 谁又能记得清楚自己年岁甲子的先后次序呢。 姑且饮尽这一杯蓝尾酒, 不要让身世琐事在生前徒增烦恼。

注释

寒食:传统节日,清明前一二日,禁火冷食,常引发时光流逝之叹。 甲子:干支纪年法,此处代指年龄或岁月流转。 蓝尾酒:唐代以来对宴席末巡酒的雅称,寓意珍惜当下、尽情欢饮。 身事:指个人身世际遇及世俗纷扰之事。

赏析

本诗语言平易而意蕴深沉,以寒食节序起兴,由时光易逝转入人生态度的思考。诗人不纠结于年岁先后,转而劝慰自己与友人尽饮蓝尾美酒,体现了宋诗理趣与情致交融的特色。“莫将身事恼生前”一句直抒胸臆,既有对现实困顿的无奈,更彰显出超越苦难、珍重当下的豁达襟怀,情感真挚动人,颇具感染力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王十朋的其他作品