提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋王十朋病中依前韵所作，抒写养病期间戒酒罢棋、唯寄吟咏的复杂心境，展现文人以诗为命、甘受清瘦的执着情怀。
译文
像司马相如般多病，愁思纷乱如飞絮飘零，
在禅榻上看似逍遥自在，实则徒然止息机心。
渐渐欣喜药包已被蛛网尘封不再开启，
却不容许白发苍颜再戴上官帽簪缨。
深知饮酒伤身害性，姑且勉强戒止，
担心下棋耗费心神，也不敢再与人对弈围局。
唯独这作诗的情怀怎么也禁止不住，
任凭身体憔悴消瘦得连衣裳都撑不起来。
注释
文园：指汉代司马相如，曾任文园令，后多用以代称多病或闲居的文人
谩：徒然，白白地
珠丝：蜘蛛网，形容长久未动用之物
药裹：包药的纸包或布袋
鹤发：白发，喻年老
簪徽：官员冠饰，代指仕宦身份
伐性：损害身心本性
碁：同“棋”
围：指围棋对弈
不胜衣：形容身体极度瘦弱，连衣服的重量都承受不住
赏析
全诗以病中生活为线索，层层递进展现诗人矛盾心境。首联用司马相如典故自况，奠定凄清基调；颔联“珠丝封药裹”以细节写病愈之喜，“未容鹤发”则暗含退隐之志。颈联对仗工稳，戒酒罢棋显养生之慎，尾联笔锋陡转，“惟有诗怀禁不得”将诗情置于生命之上，结句“憔瘦不胜衣”以形销骨立之态反衬精神执着，极具感染力。语言平易而意蕴深沉，生动刻画了宋代士大夫以诗为命的文化人格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。