提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣王十朋酬答友人方叔之作，抒写书斋苦读之志。诗人以灯火为盟，表明专心治学、不借酒消愁的坚定心志，展现宋代士人勤勉自持的精神风貌。
译文
一间屋舍清冷寂寥，却觉学问无穷无尽，
窗前遮满视线的，全都是经史文书。
早已将毕生事业与孤灯结下誓盟，
世间万事又何须烦劳美酒来排遣消除。
注释
一舍：指简陋的书斋或居所。
萧然：清冷寂寥的样子，亦含安贫乐道之意。
遮眼：形容文书堆积之多，遮挡视线。
盟灯火：与灯火订立誓约，喻指立志夜以继日刻苦攻读。
破除：此处指借酒消愁或排遣世事纷扰。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉，以“萧然”与“有余”形成张力，凸显物质匮乏与精神丰盈的对照。“窗间遮眼尽文书”以夸张笔法具象化勤学场景，生动传神。后两句直抒胸臆，“盟灯火”拟人化表达矢志治学的决心，将抽象志向化为可感意象。末句反用饮酒消愁典故，以“何烦”二字彰显超越世俗烦忧的定力。全诗无华丽辞藻，却以真挚情感与坚定人格力量动人，体现了宋诗尚理重志、内敛自持的典型风格，是士大夫修身励志的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。