提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王十朋赠友人余取新之作，以军事喻文事，谦称己才不及对方，盛赞其诗名远播蜃江，体现宋代文人唱和中谦逊推重之风。
译文
小小的城邑怎能抵挡强大的邦国，
与您较量才力本就不是对手。
先前还骄气十足想率偏师出战，
如今形势不如人反而请求向北面投降。
深怕您操持笔墨再度登门比试，
自愧搁笔已久只能空对书窗。
料定从今往后纸张价格必将上涨，
您的诗名将传遍整个蜃江流域。
注释
小邑：小城，诗人自谦才学浅薄如小邑。
大邦：大国，比喻友人才学渊博宏大。
角力：较量力气或才能，此处指诗文唱和比拼。
偏师：非主力部队，喻指自己微薄的才力。
北面降：面向北称臣投降，古礼臣见君、卑见尊皆北面，此处喻甘拜下风。
操戈入室：典出《后汉书》，喻学问精深得其真传，此处指友人携佳作再来切磋。
阁笔：同“搁笔”，停止写作，自谦久未创作。
蜃江：即瓯江，流经温州，因海市蜃楼传说得名，代指友人声名传播之地域。
赏析
全诗以兵战喻文争，构思新颖别致。首联以“小邑”“大邦”对比定下谦逊基调，颔联“气骄”与“势屈”形成戏剧性转折，生动刻画文人切磋时先傲后服的心理变化。颈联用“操戈入室”典故既赞友人造诣精深，又抒己方荒疏之惭，对仗工稳而情意真切。尾联化用“洛阳纸贵”典故，预言友人诗名必将风靡蜃江，收束有力且充满期许。全篇语言平易流畅，将竞技之趣与推崇之情融为一体，展现了宋诗以文为戏、理趣盎然的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。