提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋名臣王十朋《畎亩十首》其七，借咏竹抒怀。诗人以竹之君子节操对比桃李妖姿，表达不慕荣利、坚守岁寒高洁的志趣与对魏晋风度的追慕。
译文
竹子具有君子的节操，四季常青始终如一。
桃花李花迎合春光，千株万树卖弄妖艳姿态。
世俗眼光只喜欢繁华艳丽，谁能欣赏幽深奇绝之美？
你看那桃李树下的小路，车马喧嚣争相奔驰。
再看那竹林之下，又有谁的形影相伴相随？
竹林七贤早已沉沦湮没，但他们高尚的行迹仍可追寻。
我家种植了千竿翠竹，清风明月足以自我怡悦。
难道是不愿竞逐时俗所好吗？姑且以此寄托岁寒相守的期许。
注释
贯：贯穿，指竹子四季颜色不变。
媚：讨好，迎合。
世眼：世俗的眼光。
畴：谁，哪一个。
蹄毂：代指车马。毂，车轮中心的圆木。
七贤：指魏晋时期“竹林七贤”。
沦没：沉沦埋没，指时代久远、人物已逝。
高躅：高尚的行迹或风范。
岁寒期：喻指在困境或乱世中坚守节操的约定。
赏析
本诗运用鲜明对比手法，以竹之“青青贯四时”对照桃李“弄妖姿”，凸显君子孤高与世俗趋炎之别。“蹄毂纷争驰”与“形影谁相随”两句，通过动态喧闹与静态孤寂的画面反差，深刻揭示世人逐利而贤者守独的现实。诗人追慕竹林七贤之高躅，以“风月自怡”表明心迹，末句“聊为岁寒期”化用《论语》岁寒松柏之意，将个人操守升华为超越时空的精神坚守。全诗语言质朴而意蕴深沉，托物言志，尽显宋人理学涵养与士大夫气节。
以上简介/译文/赏析仅供参考。