诗词大全 名家 朝代 专题 名句

畎亩十首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋名臣王十朋退居乡野时所作,借畎亩遗士自喻,抒发虽处江湖之远仍心系朝廷、志在铲除奸佞却壮志难酬的悲愤情怀。

译文

田野之间隐居着被遗忘的贤士, 心中却徒然怀有葵花向阳般的赤诚。 日夜倾慕着如太阳般的君王, 无法忍受污浊秽气的侵染。 肝胆之中藏着古朴的利剑, 立志要决断扫除群小阴霾。 可这志向至今仍然郁结难舒, 只能抱膝独坐发出悲凉的吟叹。

注释

畎亩:田间地头,代指民间或隐居之所 遗士:被朝廷遗忘或弃置不用的贤才 葵藿心:葵花与豆叶倾向太阳,比喻臣子对君主的忠诚 氛秽:污浊之气,喻指朝中奸邪小人 古剑:象征刚正不阿的品格与除奸之志 群阴:众多阴暗之物,喻指结党营私的奸臣 鬰鬰:忧闷郁结、不得舒展的样子

赏析

本诗以比兴手法贯穿全篇,艺术特色鲜明。诗人以“葵藿”自况忠贞,以“古剑”象征刚烈,将抽象的政治抱负具象化,意象雄健而深沉。“不耐氛秽侵”一句直抒胸臆,彰显出诗人洁身自好、不与奸佞同流的高洁品格。尾联“兹志尚鬰鬰,抱膝成悲吟”由壮转悲,将满腔热血化为无奈长叹,情感跌宕动人。全诗语言质朴刚劲,既有宋诗的理致,又承继了屈原香草美人的寄托传统,深刻展现了南宋士大夫忧国忧民却报国无门的典型心态。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王十朋的其他作品