提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗记述唐代元日遣公卿祭丰陵之典，张籍以学省官员身份摄行礼仪，描绘了清晨山陵祭祀的肃穆场景与归途回望之景。
译文
正月初一朝廷派遣公卿前往陵园祭祀，我作为学省官员也代理参与此行。
跟随守陵官员一同恭敬地再拜行礼，手持木铎敲击三声以示庄重。
寒夜更鼓报时之声传入山中殿宇，拂晓火把分列照亮了柏树环绕的陵城。
退下龙门后回望陵园渐渐远去，只见金峰高处旭日微露光明。
注释
岁朝：农历正月初一，即元旦。
园寝：帝王陵墓及祭祀场所。
摄行：代理、兼任某项职事。
木铎：铜质铃铛，古代宣布政教法令或举行典礼时所用。
栢城：指陵墓周围种植柏树的区域，代指皇陵。
龙门：此处指陵园附近的山门或地名。
金峰：对陵墓所在山峰的美称。
赏析
全诗以纪实笔法铺陈祭祀流程，首联点明时间与身份，颔联通过“齐再拜”“叩三声”等动作细节凸显礼制森严与氛围肃穆。颈联以听觉之寒更与视觉之晓炬交织，渲染出黎明前山陵的清冷与庄严。尾联写归途回望，以“日微明”收束，既写实又寓含对皇权永续的颂祝。语言质朴典雅，叙事有序，体现了张籍乐府诗关注现实、长于纪事的艺术特色，是研究唐代陵祭礼仪的珍贵文学史料。
以上简介/译文/赏析仅供参考。