提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代员兴宗所作七绝，借将军树之奇景抒发感慨。诗人归途见原野风光，忽睹树木如披锦衣，以拟人手法赞叹自然造化之神奇，语言清丽而意趣盎然。
译文
骑着瘦马穿着轻暖皮裘缓缓归来，
在原野上饮一杯酒也觉得风光明媚。
如今更令人惊讶的是那将军树，
本是土木之质怎会穿上华美的锦衣。
注释
细马：瘦小或精壮的马匹，常指骑乘用马
轻裘：轻暖的皮衣，代指闲适优雅的装束
樽：古代盛酒器具，此处代指饮酒
讶：惊奇，诧异
将军树：特指某种形态奇特、宛如披甲将军的古树
土木：泥土与树木，指植物的自然本体
衣锦衣：穿着华美的丝织衣服，喻指树木枝叶繁茂色泽艳丽如锦
赏析
此诗艺术特色在于巧用拟人与对比。前两句以“细马轻裘”“缓缓归”勾勒闲适心境，原野因酒兴而生辉，铺垫悠然基调。后两句笔锋陡转，“更讶”引出视觉奇观，将树木比作身着锦衣的将军，以“土木”之质朴反衬“锦衣”之华美，形成强烈张力。全诗语言平易而意象新奇，既展现诗人对自然造化的惊叹，又暗含对生命力的礼赞，于寻常景物中发掘出超凡诗意，体现了宋诗理趣与情趣交融的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。