提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代员兴宗途经隆州时所作怀古诗，借东汉张道陵在此修道成仙的传说，感叹个人修仙虚名终归空幻，转而颂扬当朝天子治世功绩。
译文
曾有客居此地的张道陵，
说是成仙了，其实生与死并无分别。
他留下的宏大名声与著述往事皆已成空，
如今隆州的繁盛遗迹，正应歌颂当今天子。
注释
张陵：即张道陵，东汉道教创始人，相传曾在隆州鹤鸣山修道。
仙乎仙乎：感叹语气，表达对所谓成仙之事的质疑与慨叹。
鸿名制作：指张道陵创立道教、撰写经籍等留下的盛大名声与著作。
盛迹：此处双关，既指前人遗迹，更侧重指当下隆州繁荣昌盛的景象。
赏析
此诗以议论入诗，翻案立意颇具特色。前两句借张道陵典故发问，以“生实死”破除神仙迷信，语言直白犀利；后两句由古及今，将虚无缥缈的仙家往事与现实政治清明对照，完成从怀古到颂圣的主题转换。全诗不事雕琢而理趣自现，“往事空”与“颂天子”形成强烈张力，既体现宋诗尚理特质，又彰显诗人务实重治的政治情怀，在同类怀古作品中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。