提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代员兴宗戏仿李白古风改写为竹枝歌体之作，借黄河落日与逝川意象，抒发时光易逝、容颜衰老之叹及求仙驻颜的渴望。
译文
黄河水势浩渺无边，夕阳缓缓沉入大海，
流逝的河水与光阴一去不返，从不等待世人。
青春的容貌离我而去，秋霜般的白发日渐衰颓，
想要服食云霞仙气，以此留住生命的光彩。
注释
溟溟：形容水势浩大、苍茫无际的样子
逝川：指奔流不息的河水，常喻流逝的时光
春容：指青春年少的容颜
秋发：喻指如秋霜般斑白的头发
餐霞：道家修炼术语，指服食云霞以求长生不老
驻光彩：留住青春容颜与生命活力
赏析
此诗以竹枝歌体承载太白古风之神韵，语言质朴而意境高奇。首二句以黄河入海、逝川不待起兴，气象雄浑中暗含时不我待之悲；后二句由外物转入自身，春容与秋发对照鲜明，将生命凋零之感具象化。末句“拟欲餐霞驻光彩”虽言求仙，实则折射出对生命热力的执着眷恋。全诗在民歌体的轻快节奏中注入深沉的生命哲思，既有李白的飘逸高奇，又具宋人理趣，展现了文体转换间的独特艺术张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。