提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代员兴宗游杭州上竺寺渡西湖时所作，写湖上忽晴忽雨之景，触景生情，抒发羁旅漂泊中对故乡的深切思念与身世凄凉之感。
译文
湖头连接着城池，城上弥漫着茫茫烟霭，
湖尾杂树丛生，暮色昏沉连绵不绝。
眼前之景触动往昔萦绕心头的往事，
遥想万里桥边的家园，实在令人怜惜感伤。
注释
湖头：西湖靠近城区的一端。
昏连连：暮色昏暗，连绵不断的样子。
触境：接触眼前的景物。
万里桥：在今四川成都，此处代指诗人远在蜀地的故乡。
可怜：可爱、可念，引申为令人牵挂感伤。
赏析
此诗以景起兴，前两句勾勒西湖烟雨迷蒙、暮树昏连的苍茫图景，营造出凄清氛围。后两句由景入情，“触境”二字自然过渡，将眼前湖山与万里之外的故园相连。诗人借“万里桥”这一具象地名寄托乡愁，使抽象思念有了空间锚点。“家可怜”三字质朴深沉，既含对家园的眷恋，又寓身世飘零之悲。全诗情景交融，语言平实而意蕴悠长，在宋人山水诗中别具真挚动人的羁旅情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。