提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代员兴宗游历杭州西湖白塔院时所作，描绘了寺院周边清幽绝俗的自然景致与禅意氛围，表达了诗人对胜地风光的喜爱及超然物外、随缘自适的闲适心境。
译文
清澈的溪流汩汩流淌，岸边的树木姿态倾斜错落。
这处名胜之地宛如金山寺一般，不知究竟是谁家所在。
眼前总是光明坦荡、直指本心的修行之路。
任凭世人敲击竹杖寻访，笑看那灼灼盛开的桃花。
注释
汩汩：形容水流湍急或连续不断的声音。
斜斜：形容树木枝叶横斜、自然生长的姿态。
底处：何处，哪里。
光明拳：佛教禅宗术语，喻指彻悟心性、直截了当的禅法或境界。
击竹：典故出自香严智闲禅师击竹闻声而悟道，后泛指参禅悟道或寻访高僧。
赏析
全诗融景入禅，意境清幽深远。首联以“清流”“树斜”勾勒白塔院天然野趣，动静相宜；次句以金山作比，极言其地灵秀。后两句转入禅理，“光明拳下路”将自然景观升华为心性修持的通途，寓意大道至简、无处不在。结句用香严击竹典故，以“笑桃花”收束，既写春日实景，又暗合禅者悟道后触目菩提、自在洒脱的境界。语言平易而意蕴深厚，展现了宋诗理趣与自然之美交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。