提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍寄赠退居洛阳的令狐楚之作，赞其功成身退后寄情琴酒的闲雅生活，表达对其高洁品格的敬仰与秋日同游的期盼。
译文
您的功勋名望已尽得国家传颂，退隐后常与琴僧酒仙亲近交游。
曾佩戴郡符历任多处地方长官，暂辞朝廷台座之职已有三年。
虽留司东都未曾到皇宫龙楼之下，但上表奏事时心中长怀御案之前。
秋日出城只见伊水风光正好，不知将带领谁一同追逐登上闲船。
注释
勋名：功勋与名望。
退狎：退隐后亲近、交往。
郡符：古代太守等地方官的印信符节，代指地方官职。
台座：指尚书省等中央高级官署或宰相之位。
留司：唐代在东都洛阳设置的留守机构官员。
龙楼：汉代太子宫门，此处借指皇帝居所或朝廷中枢。
拜表：向皇帝呈递奏章。
玉案：玉饰的几案，代指御前或朝廷政务。
伊水：即伊河，流经洛阳南郊，为当地游览胜地。
赏析
本诗语言典雅工稳，对仗精切，以“勋名”与“退狎”、“郡符”与“台座”等意象对比，勾勒出令狐楚出仕入隐皆从容的风度。颈联“留司未到龙楼下，拜表长怀玉案前”尤为精妙，既写其身在东都远离中枢的现实，又显其心系朝廷的忠悃，含蓄深沉。尾联以伊水秋景收束，将敬仰之情化为同游之邀，情景交融，余韵悠长，体现了张籍诗风平易中见深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。