提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代员兴宗于暮春时节静坐悟道所作,借春深景盛反衬内心澄明,表达对圣贤名相的超越与对真道的体认。
译文
在宁静之中我已忘记自己是谁,
门外春光摇曳,百花正开得繁茂。
古往今来哪位圣贤留下了固定不变的模样?
不要喧哗争论,孔子与老子何必竞相为师、执着于门派之见。
注释
坐忘:道家修养境界,指忘却形体与智识,与大道合一。
腓:草木茂盛貌,此处形容百花盛开。
个个:指具体的形迹或固定的名相。
孔老:孔子与老子,代指儒道两家学派及其教义之争。
师师:互相尊奉为师或争相标榜师承,喻指门户之见与学术纷争。
赏析
此诗以“坐忘”为眼,将暮春百卉争妍的喧闹外景与内心虚静形成张力。前两句由内而外,以物我两忘之境观照生机;后两句由景入理,直指圣贤名相本空,批判拘泥门户的学术喧嚣。“勿喧孔老竞师师”一句尤为警策,既破除儒道对立之执念,又彰显宋人融摄三教、直探心源的哲思。全诗语言质朴而意蕴深远,在平淡叙述中寄托了对超越性精神自由的追求,体现了宋代哲理诗理趣与诗情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。