提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代员兴宗送别友人王省干之作,借秦地壮丽山河与双剑意象,赞颂友人豪迈气概与诗人情怀,寄托对其携诗而归的美好期许。
译文
秦地的树木苍翠高耸,您骑着马从远方而来,
途中相逢时,您身佩的双剑仿佛倚天而立、锋芒毕露。
这壮丽的江山景色细致地映入诗人的眼帘,
正好带着装满佳句的诗囊和古锦满载而归。
注释
走笔:挥笔疾书,指即兴作诗相赠
省干:官职名,即尚书省干办官的简称
青冥:形容树木苍翠高远或天色青苍
双剑:喻指友人所佩宝剑,亦象征其文武才略与豪情
骚人:诗人,此处指王省干
诗囊:盛放诗稿的袋子
古锦:珍贵的丝织品,代指精美的诗篇或行装
赏析
本诗以雄健笔触勾勒送别场景,首句“秦树青冥”营造苍茫意境,次句“双剑倚天开”以夸张手法凸显友人英武豪迈之气,将人物风神与自然气象融为一体。后两句转写诗情,劝友人饱览江山胜景,携佳作而归,既赞其才情,又寓惜别之意。全诗刚柔并济,既有剑气凌云之壮美,又有诗囊古锦之雅致,展现了宋人送别诗兼具豪放与文雅的独特风貌,情感真挚而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。