提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代员兴宗赠许大卿之作,赞其文武兼备。诗中借双剑喻才略,以经纬称文章,极力推崇对方经世致用之才与非凡气度。
译文
晴朗的雾气弥漫在青苍高远的天空,您骑着马从远方而来。
途中相逢,只见您身佩双剑,气势如倚天而立般豪迈开阔。
您在北轩写就的辞赋蕴含着治国理政的宏大谋略。
顿时令人觉得灵光闪耀,非凡的气象扑面而来。
注释
青冥:指青天或高远幽深的天空。
双剑:喻指卓越的武略或刚正不阿的品格。
北轩:北向的窗或书斋,此处代指许大卿写作之所。
经纬:织物的纵线与横线,喻指治理国家的法度与谋略。
斗觉:陡然觉得,忽然感到。
灵光:神异的光彩,喻指才华横溢、神采焕发。
赏析
本诗艺术特色鲜明,善用比喻与夸张手法塑造人物形象。“双剑倚天开”以雄奇意象勾勒出许大卿英武豪迈的姿态,极具视觉冲击力;“含经纬”则将文学创作提升至经邦济世的高度,彰显其文韬武略。全诗情感饱满热烈,既有对友人风采的生动描摹,更有对其才学与气象的由衷赞叹。结句“斗觉灵光气象推”由实入虚,将抽象的才华具象化为逼人的光彩,使赞美之情达到高潮,体现了宋人赠答诗中重才学、尚气格审美倾向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。