提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代员兴宗乘舟途中所作，表达诗人虽觉此行责任轻微，却担忧被商人利用以谋私利，借细瓷之事申明廉洁自守之志。
译文
这次出行虽然职责并不繁重，
却担心成为商贾牟利的凭借。
精美的瓷器白白地压在我身上，
反而使我落得个徇私舞弊的名声。
注释
责：职责，使命
商贾资：商人谋取利益的资本或借口
细瓷：精细的瓷器，代指贵重物品
枉：徒然，白白地
徇私：曲从私情，违背公义
赏析
本诗语言质朴直白，以叙事寓理，体现宋诗重议论的特点。诗人通过“细瓷枉压我”这一具体意象，将抽象的廉政忧虑具象化，既写出物重身轻的物理感受，更暗示名节受损的精神重负。“恐为商贾资”与“使我成徇私”形成因果链条，揭示官场中权物勾连的隐忧。全诗无华丽辞藻，却在平实叙述中彰显士大夫慎独自律的品格，情感真挚而克制，具有鲜明的道德自省色彩。
以上简介/译文/赏析仅供参考。