提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代员兴宗雨中游西湖灵隐寺所作，记述访僧啜茶之幽趣，抒发远离尘嚣、心境澄明的禅悟体验。
译文
溪边细雨时断时续，
松林下僧人殷勤送迎。
在这世俗纷扰无法触及之处，
内心与自然交融，意念自然清澈澄明。
注释
断续：形容雨势忽大忽小、时停时下
世境：指尘世间的喧嚣与俗务
融：融合，指心境与自然环境浑然一体
澄：清澈明净，形容心无杂念的状态
赏析
本诗语言清简淡远，以景衬情，颇具禅意。首句“溪头断续雨”勾勒出山寺微雨的清幽氛围，次句写松下僧侣往来，动静相宜，尽显佛门清净与人情温厚。后两句由景入理，“世境不到处”点明灵隐乃超脱尘俗之境，而“心融意自澄”则为全诗眼目，揭示唯有身离喧嚣、心契自然，方能达到物我两忘、意念澄澈的境界。诗句不事雕琢而禅趣自生，体现了宋诗尚理与山水禅意交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。