提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代员兴宗游访西林寺所作七律，描绘禅林清幽景致与访寺雅趣，抒发沉浸清凉佛境、忘却羁旅乡愁的超脱情怀。
译文
寺外青骢马簇拥着月下题壁的诗篇，寺中欢声笑语仿佛追逐着低垂的云彩。
不知这盎然春色是否已经老去，我为了寻访禅林一路向西再向西。
心境如檐外翠竹般虚空明澈，耳畔溪声绵长广阔宛如眼前流水。
幽深探寻寄托了我身心清凉的境界，又何必怀着羁旅之愁思念故乡居所。
注释
青骢：毛色青白相杂的马，此处代指同游友人或坐骑。
月题：指在月光下题写的诗文或匾额。
禅林：佛寺丛林，僧众聚居修行之所。
西复西：形容路途曲折遥远，亦暗含执着寻访之意。
心地虚明：佛教语，指内心清净无染、通透澄明的境界。
舌声长广：化用佛经“广长舌相”典故，喻指佛法妙音或自然天籁。
羁愁：客居他乡的忧愁。
故栖：故乡或旧日居所。
赏析
此诗融景入禅，艺术特色鲜明。首联以动衬静，笑语逐云尽显访寺雅趣；颔联“西复西”叠词运用，既写行程曲折，又寓求道虔诚。颈联为全篇警句，将檐竹之虚明与溪声之长广对举，以具象景物诠释抽象禅理，视听通感间彰显心地澄澈。尾联直抒胸臆，以清凉佛境消解羁旅乡愁，完成从感官愉悦到精神超越的升华。全诗语言清丽而不失禅意，情景理交融，展现了宋人游寺诗特有的理趣与旷达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。