提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代员兴宗赠利州守之作，赞颂友人镇守蜀地要冲的功绩与贤德，表达对其治边安民、名垂青史的美好期许。
译文
剑门关云雾缭绕栈道高悬，地处蜀地西端险要之处，
您坐镇平川之上，位居众流之首。
方圆五百里内皆受教化如甸服般安宁，
千年以来此地难得如您这般贤明的太守。
城头乌鸦仿佛还记得齐军败退时的狼狈，
边境战马任凭魏国使者往来也无需忧愁。
您在官署中凝香静坐安然无事，
料想您的美名必将载入史册覆盖金瓯。
注释
剑关：即剑门关，蜀地著名险隘
云栈：高入云霄的栈道
甸服：古代王畿外围五百里内的区域，喻指近郊安定之地
贤侯：对地方长官的美称
齐师遁：用典，喻指敌军溃败逃窜
魏使愁：用典，形容边防稳固令敌国使者忧惧
燕寝：古代官员休息或办公的内室
金瓯：金属酒器，喻指国土完整或功名永固
赏析
本诗以雄浑笔触勾勒蜀地险峻形势，反衬利州守治下平川安宁之景，形成强烈对比。颔联“五百里”“一千年”时空对举，极言政绩广远；颈联巧用齐师、魏使典故，含蓄彰显边防威势而不露杀伐之气。尾联由动转静，“燕寝凝香”写其从容理政，“覆金瓯”寄寓名垂不朽之愿。全诗气象开阔，用典精切，既赞友人贤能，又显宋诗理趣与典雅并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。