提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代员兴宗赠利州太守之作,赞颂其宽仁治政与蜀地太平景象,表达对良吏安边惠民的欣慰之情。
译文
您满怀温和之气堪比春日暖阳,以宽厚仁爱为本镇守益昌之地。
不必过问朝廷召命是否已毕,且喜剑门关外得遇龚遂黄霸般的良吏。
奔走于绵延三千里的蜀道之上,控扼着险固百二的秦关要塞。
更何况如今太平盛世已有征兆,边城处处百姓安居乐业勤于耕桑。
注释
一襟:满胸,形容胸怀充满某种气质或情感
敌:匹敌,相当
益昌:古地名,此处代指利州
禁中:宫中,代指朝廷
召毕:征召完毕,指被朝廷召回任职
剑外:剑门关以外,泛指蜀地
龚黄:汉代循吏龚遂与黄霸的并称,喻指贤能地方官
百二:形容地势险要,二万人可挡百万兵
有象:显现出征兆或景象
耕桑:耕田种桑,代指农事生产
赏析
本诗以典雅庄重之笔赞颂地方良吏,艺术上善用典故与对仗。“龚黄”之喻精准贴切,既彰太守德政,又暗合蜀地治理传统;“三千远”与“百二强”数字对举,凸显蜀道艰险与关隘雄固,反衬出治世之不易。尾联由人及景,以“乐耕桑”收束全篇,将个人政绩升华为太平气象,情感真挚而不失节制。全诗气韵和畅,既有庙堂之庄重,复含田园之温润,堪称宋代赠答诗中兼具政治关怀与人文温度的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。