诗词大全 名家 朝代 专题 名句

贺阳帅 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代员兴宗贺阳帅赴任蜀地之作,赞颂其文韬武略与治蜀功绩,寄托对边疆安宁、国运长久的深切祝愿。

译文

使节从西方到来,畅快地重游旧地, 淳厚平和的政风一扫蜀地杜鹃啼血般的哀愁。 文章璀璨如星斗,著述多达三千卷, 号令威严似风雷,震慑六十州疆域。 北方敌虏偷偷瞻仰,敬服如司马相如般的外交风采, 南方夷族诚心畏惧,敬畏若诸葛亮般的军事威望。 愿您施展调和阴阳的治国妙手, 带来万亿个春天与万亿个秋天的长治久安。

注释

使节:指奉命出使或赴任的官员,此处指阳帅。 蜀鹃愁:相传古蜀帝杜宇化鹃啼血,喻指蜀地百姓往昔的苦难忧愁。 帙:书套,引申为书籍的卷册。 北虏:古代对北方少数民族政权的蔑称。 𥩟瞻:窥视、偷看,形容敌方既畏惧又敬仰的神态。 司马相:即西汉辞赋家司马相如,曾奉使安抚西南夷,喻指阳帅的文治外交才能。 卧龙侯:即三国蜀汉丞相诸葛亮,号卧龙,喻指阳帅的军事谋略与威名。 调元手:指宰相或重臣调和阴阳、治理国家的卓越才干。

赏析

本诗艺术特色鲜明,善用典故与对仗。颔联以“星斗”喻文采、“风雷”状军威,气象宏大;颈联借司马相如与诸葛亮两位蜀地历史名人,精准概括阳帅文武兼备、威震南北的功业,用典贴切而不晦涩。全诗情感真挚热烈,既有对友人重游旧地的欣慰,更有对其治蜀安边的高度赞誉。尾联“万亿春兮万亿秋”以夸张笔法祈愿国泰民安,将个人祝颂升华为家国情怀,格调高远,堪称宋代酬赠诗中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

员兴宗的其他作品